Вот, допустим, дети многодетной знакомой изловили во дворе зайца... И принесли ей в пользование. Вся морковь сожрана, квартира засрана...
Или изловил человек бездомную кошку... в пользование... но мыши в современных домах живут редко. Но "в пользование" предполагает некую пользу что ли...
Или синицы на балкон влазят и пользуются семечками в кормушке. А голуби пользуются тем, "что пока никто не видит" жрут семечки, которые оставлены синицам в пользование и засирают балкон.
Или медведь к полярникам морду в форточку просунул, а они ему сгущенку отдали в пользование.
Или вот, говорят, в Антарктиде пингвины падают на аэродромах, а люди их поднимают обратно и ставят на лапы. Тоже вроде как пользование людьми.
Или вот Алексей... ладно. О грустном не будем.