mig294 (mig294) wrote,
mig294
mig294

«Смурфики» возвращаются!

Складывается такое впечатление, что американские корпорации держат российских журналистов за кретинов?

36976




В минувшую пятницу я долго смеялся, когда в конце рабочего дня на корпоративную почту получил от Макдональдса пресс-релиз под гениальным заголовком: «Смурфики» возвращаются!


Clipboard03

В аннотации к этому произведению было много чего сказано. И, вроде бы, письмо написали русские девушки, но! Было написано:
"...
российским детям..." и "...во всех российских ресторанах компании..."

То есть использованы такие формулировки, как будто эти сотрудницы нам не родные. Как будто они и по духу из американского Макдональдся и выглядят как-то так:

468581_379079945546372_397272216_o

"Российские дети" и "российские рестораны" явно прозвучало вместо "наши дети" и "рестораны Родины"? Хотя какие они к чёрту рестораны и тем более нашей Великой Родины?


Clipboard01


Clipboard02


Clipboard04


Clipboard05


Clipboard06
Clipboard07

Clipboard08

Clipboard09


А они нам про Смурфиков...

И при этом американский гражданин осквернил совсем недавно наш флаг!

И в ответ он получил, правда, пока ещё не по заслугам, но всё равно получил:




То есть после всего этого и на фоне всех фактов ОНИ думают, что "российские журналисты" с благой улыбкой кинутся рассказывать про очередную ИХ рекламную акцию?

ДА! Ровно такой подход практивкуется из года в год "Макдональдсом" и "Кока-Колой".


Tags: Макдональдс
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment